（パーッと読んでの意訳なので、直すところがあったら言ってね。）
Transforming Children’s Learning to Address America’s Creativity Crisis
by Ann My Thai | Sep 9, 2010
http://bit.ly/bUCtER
子供たちの学びをアメリカの創造力危機への対策と変化させること
内容は、Newsweekの"The Creativity Crisis"（http://bit.ly/avK5Oi）という論文の『過去２０年間で、どれだけアメリカの創造力が減ってしまったか！ どうしよう！！』っていう話を元に、アメリカの教育システムは学力重視（記憶力とか）の方向へ行ってるけど、いったいどうしたらいいのか！！ って話。
１５００社のCEOたちにアンケートで聞いた結果、テストで満点が取れる人よりも、 新しい発想で問題解決できる人の方を採用したい！って事が解ったり、
ヨーロッパや中国は創造力を育てるプログラムへと移行してるのに、アメリカはその逆に向かってるけど、どうする？？？ とか、
創造力を評価するCQテストの紹介など。
あ、この先いかにコンピューター技術が大切になってくるかも書いてある。
そいで、さっきのCEOへのアンケートから出た５つのキーポイントの紹介。
- Communication skills: Ability to communicate clearly and concisely; capacity to efficiently manage communication channels (email, social media) to collaborate and influence others
- Pro-Activeness: Ability and willingness to act, take initiative to set an idea in motion
- Problem-solving skills: Ability to arrive at new solutions by looking beyond obvious or traditional approaches
- Curiosity: Ability to ask the right questions that lead to solutions
- Risk-taking: Being open to risk (and thus failure); openness to trying something new①コミュニケーションスキル：明確・簡潔に伝えることが出来る、いろいろなメディア（EメールやSNS）を効果的に使い他の人達に影響を与え、コラボレート出来る
②自発性：自分から率先して動き、アイデアを実現していく力と、そう願う心
③問題解決能力：今までの手法を乗り越えた新しい方法で問題を解決できる力
④好奇心：問題解決へと繋がる “正しい” 質問をすることが出来る力
⑤リスクを背負うこと：失敗やリスクを受け入れられる状態にあること、なにか新しいことを試すことに寛容なこと
