& Bay Area Discovery Museum, 2010 Summer Floor Reports
& Fairfax Japanese Playdate (Pictures)


Tuesday, March 16, 2010

公園:Civic Center Lagoon Park, San Rafael

サンラファエルの、シビックセンターの敷地内にある公園です。This park is located in San Rafael Civic Center.

遊具のデザインが斬新、かつ、子供の事を本当によく考えてある事が伺えます。The play structures are innovative and really well considered for how children play.

 

園内に設置してある鉄琴は、意図的にBとFの音が取り除かれています… と言うことは、この楽器を使うと子供は、常に、“明るく楽しい和音”を奏でることになります。 これは、音楽のオルフアプローチで使われる特殊な打楽器を思わせます。 The music instrument in the park does not have “B & F” notes. So, children naturally play “fun & bright harmony.” This remind me the percussion in Orff Music Approach.

 

 

公園のすぐ横には、広々とした芝生と築山があります。 There is a huge grass field.

 


View Larger Map

No comments:

Post a Comment